부승언왕(負僧焉往)
<업혀온 중이 어찌 간단 말이냐>

시골의 한 처녀가 이웃집 사내와 더불어 사랑을 하였는데, 처녀가 볏짚 둥우리를 만들어 후미진 곳에 두고, 사내로 하여금 그 속에 들어가 숨게 하고는, 매일밤 처녀는 볏짚을 짊어지고 와서는 그 사내와 사랑을 나누니 어떤 중이 그것을 알고,

어느날 밤 먼저 짚 둥우리 속에 들어가 홀로 앉아 있으니, 처녀가 짊어지고 와서 방안에 내려두고 불을 켠즉 중(僧)인지라 그녀가 말하기를 “중이로구나” 하니 중이 큰 소리로 말하기를 “중은 남자가 아니더냐?” 하였다.

처녀가 다른 사람이 그 소리를 들을까 두려워 작은 목소리로 말하기를 “스님은 빨리 방에서 나가세요” 하니 중이 말하기를 “업혀온 중이 어찌 걸어서 나간단 말이냐?” 하고 버티며 나가지 않으니, 처녀가 어쩌하지 못하고 중과 살을 섞어 사랑을 나누니, 옛날 속담에 “업혀온 중이 어찌 간단 말이냐” 하는 것이 이를 두고 한 말이다.